LA CRITIQUE FRANCOPHONE FÉMINISTE MATÉRIALISTE DE LA PARENTÉ AU REGARD DES PERSPECTIVES FÉMINISTES NOIRES, AUTOCHTONES ET DÉCOLONIALES D’ABYA YALA

Capsule vidéo – partie 1

Capsule vidéo – partie 2

Pour citer cette notice:

Falquet, Jules; Nicolas, Hélène:  » La critique francophone féministe matérialiste de la parenté au regard des perspectives féministes Noires, Autochtones et décoloniales d’Abya Yala ». Dictionnaire du genre en traduction / Dictionary of Gender in Translation / Diccionario del género en traducción. ISSN: 2967-3623. Mis en ligne en 31 août 2022 : https://worldgender.cnrs.fr/notices/la-critique-francophone-feministe-materialiste-de-la-parente-au-regard-des-perspectives-feministes-noires-autochtones-et-decoloniales-dabya-yala/

Textes d’Abya Yala et d’Amérique du Nord en français ou en espagnol

Anzaldúa, Gloria (2011), “La conciencia de la mestiza. Vers une nouvelle conscience”. In : Bacchetta, Paola ; Falquet, Jules (coords., avec Norma Alarcón), Théories féministes et queers décoloniales : interventions Chicanas et Latinas états-uniennes, Cahiers du CEDREF, Paris, Université Paris-Diderot.

Bolla, Luisina (2019), « Genre, sexe et théorie décoloniale : débats autour du patriarcat et défis contemporains », Les Cahiers du CEDREF, nº 23, p. 136-169 :

http://journals.openedition.org/cedref/1244 

Cabnal, Lorena (2015), « Corps-territoire et territoire-Terre : le féminisme communautaire au Guatemala », Cahiers du Genre, nº 59, p. 73-89 :

https://www.cairn.info/revue-cahiers-du-genre-2015-2-page-73.htm

Carneiro, Sueli (2005), “Noircir le féminisme”, Nouvelles Questions Féministes, Féminismes dissidents en Amérique latine et aux Caraïbes, vol. 24, n° 2, p. 27-32.

Combahee River Collective (2006 [1979]). « Déclaration du Combahee River Collective », Les Cahiers du CEDREF, 14, p. 53-67 :

https://journals.openedition.org/cedref/415

Cumes, Aura (2017), « La cosmovision maya et le patriarcat : une interprétation critique », Recherches féministes, vol. 30, nº 1, p.47-59 : https://doi.org/10.7202/1040974ar

Curiel, Ochy (2018), “Entretien”, Réseau d’Etudes Décoloniales, Féminismes décoloniaux depuis le Sud, n°3 : http://reseaudecolonial.org/2018/10/16/interview-dochy-curiel/

Curiel, Ochy (2002), « La lutte politique des femmes face aux nouvelles formes de racisme. Vers une analyse de nos stratégies », Nouvelles Questions Féministes, vol. 21, n° 3, p. 84-103.

Davis, Angela (1983 [1981]), Femmes, race et classe, Paris, Des femmes.

Gunn-Allen, Paula ([1986] 1992), The Sacred Hoop. Recovering the Feminine in American Indian Traditions, Boston, Beacon Press.

Gutiérrez, Raquel (coord.) (2018), Comunalidad, tramas comunitarias y producción de lo común. Debates contemporáneos desde América Latina, Oaxaca, Colectivo Pez en el árbol.

Lamour, Sabine (2017), « Entre imaginaire et histoire : une approche matérialiste du poto-mitan en Haïti », Thèse de doctorat en sociologie, sous la direction de Gail Pheterson, Université Paris 8 Vincennes–Saint-Denis.

Léger, Marie et Morales Hudon, Anahí (dirs.) (2017), « Femmes autochtones en mouvement : fragments de décolonisation », Recherches Féministes, vol 30, n° 1 :

Compte-rendu en ligne : http://reseaudecolonial.org/2018/10/17/femmes-autochtones-en-mouvement-fragments-de-decolonisation-recherches-feministes-vol-30-n1-2017-289-p/

Lugones, María (2019 [2007 et 2008]), « La colonialité du genre », Cahiers du CEDREF, nº 23, p. 46-89.

Mendoza, Breny (2019), « La question de la colonialité du genre », Les Cahiers du CEDREF, nº 23, p. 90-116 :

http://journals.openedition.org/cedref/1218 

Paredes, Julieta (2010), Hilando fino desde el feminismo comunitario, La Paz, Comunidad Mujeres Creando Comunidad, Deutscher Entwicklungsdienst (DED).

Tzul Tzul, Gladys (2018), Sistemas de gobierno comunal indígena. Mujeres y tramas de parentesco en el Chuimeq’ena’, Ciudad Guatemala, Instituto Amaq.

Werneck, Jurema (2005), « Ialodês et féministes. Réflexions sur l’action politique des femmes noires en Amérique latine et aux Caraïbes », Nouvelles Questions Féministes, Féminismes dissidents en Amérique latine et aux Caraïbes, vol. 24, n° 2, p. 33-49.

Numéros de revues en français incluant des traductions importantes de l’anglais, espagnol, portugais :

Falquet, Jules ; Flores Espínola, Artemisa (coords) (2019) « Epistémologies féministes décoloniales. Controverses et dialogues transatlantiques », Cahiers du CEDREF, n° 23, p. 204

Kian, Azadeh ; Falquet, Jules (coords) (2015) « Intersectionnalité et colonialité. Débats contemporains », Cahiers du CEDREF, n° 20, p.174

Falquet, Jules ; Bacchetta, Paola, Alarcón, Norma (coords.) (2011), « Théories féministes et queers décoloniales : interventions Chicanas et Latinas états-uniennes » Cahiers du CEDREF, n° 18, p. 190

Curiel, Ochy ; Falquet, Jules ; Masson, Sabine (coords.) (2005), « Féminismes dissidents en Amérique latine et aux Caraïbes », Nouvelles Questions Féministes, vol. 24, n° 2.

Textes et ouvrages matérialistes francophones traduits en espagnol ou portugais

Nicole-Claude Mathieu (2021), A anatomia política, Universidade Federal da Bahía, Brésil. Introduction par Maíra Kubik Mano et Jules Falquet.

Paola Tabet (2018), Los dedos cortados, Escuela de estudios de Género, Facultad de Ciencias humanas, Sede Bogotá, Université nationale de Colombie, (Introduction par Jules Falquet, p. 13-48)

Curiel, Ochy, Falquet, Jules (coords). (2005), El patriarcado al desnudo. Tres feministas materialistas, Brecha lésbica, Bogotá.(Traduction de trois articles de Nicole-Claude Mathieu, Colette Guillaumin et Paola Tabet). En portugais : Ferreira, Verónica ; Avila, Maria Betânia ; Falquet, Jules ; Abreu, Maira (orgs.) (2014) O patriarcado desvendado. Teorias de tres feministas materialistas, Recife, SOS Corpo.

Textes sur et par des matérialistes

Falquet, Jules (2016) « La combinatoire straight. Race, classe, sexe et économie politique : analyses matérialistes et décoloniales », Les Cahiers du genre (Hors-Série coordonné par Annie Bidet-Mordrel, Elsa Galerand et Danièle Kergoat), p. 73-96. En portugais (2018), «A combinatória straight.. Raça, classe, sexo e economia política: análises materialistas e decoloniais», Crítica Marxista, n°46. En espagnol (2017), « La combinatoria straight. Raza, clase, sexo y economía política: análisis feministas materialistas y decoloniales», Revista Descentrada, n°1 (en ligne)  

Falquet, Jules (2016), «La propuesta decolonial desde Abya Yala: aportes feministas y lésbicos», in : De la Fuente, Juan Ramón ; Pérez Herrero, Pedro (Eds.), El reconocimiento de las diferencias. (Estados, naciones e identidades en la globalización), Madrid, Marcial Pons, p. 53-74. En français (2017) « Les racines féministes et lesbiennes autonomes de la proposition décoloniale d’Abya Yala », Contretemps (en ligne)

Falquet, Jules(2011), « Pour une anatomie des classes de sexe : Nicole-Claude Mathieu ou la conscience des opprimé-e-s », Les Cahiers du Genre, n°50, rubrique « Lecture d’une œuvre », p. 193-217. En portugais: (2014) in Revista Lutas Sociaís, Vol. 18, n°32, Ditaduras, Exílios, Resistências, São Paulo, Brésil. En espagnol: (2018), « Irrupciones feministas. Problemáticas epistemológicas y políticas », in Revista Andaluza de Antropología, n°14 p. 178-199.

A propos des matérialistes francophones en portugais

Cisne, Mirle ; Falquet, Jules (2020), « Economia política sob uma análise feminista-materialista: a imbricação das relações sociais de sexo, raça, classe», Serviço Social em Revista, Vol. 22, n°2, p. 425-440.

Idem (2014), « Os atuais desafios para o Feminismo materialista. Entrevista com Jules Falquet, por Mirla Cisne & Telma Gurgel », Revista Temporalis, Brasília (DF), ano 14, n. 27, p. 245-261, jan./jun. 2014.

Textes féministes matérialistes francophones cités dans la vidéo

(Pour une bibliographie plus complète, voir article 1 “La parenté selon les féministes matérialistes francophones”)

Guillaumin, C. (2002. [1972]), L’idéologie raciste. Paris,  Gallimard, Folio Essais.

Guillaumin, C. (1992 [1978]), « Pratique du pouvoir et idée de nature »in Guillaumin, C., Sexe, race et pratique du pouvoir. L’idée de Nature, Paris, Côté-femmes, p. 13-48.

Juteau, Danielle ; Laurin, Nicole (1988), « L’évolution des formes d’appropriation des femmes : des religieuses aux ‘mères porteuses’ », Revue canadienne de sociologie et d’anthropologie, 25 (2), p. 183-207.

Mathieu, N-C. (dir.) (2007), Une maison sans fille est une maison morte. La personne et le genre en sociétés matrilinéaires et/ou uxorilocales. Paris,  Éditions de la Maison des Sciences de l’Homme.


ÉTIQUETTES

Abya Yala, Americas, Amériques, Black and Indigenous Feminists, Decolonial Feminist Theories, Feminismos Negros y Originarios, féministes noires et autochtones, Teorías feministas decoloniales, théories féministes décoloniales